{"id":8771,"date":"2025-03-03T12:08:00","date_gmt":"2025-03-03T20:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ucpie.org\/?p=8771"},"modified":"2026-01-06T16:15:12","modified_gmt":"2026-01-07T00:15:12","slug":"mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/","title":{"rendered":"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE"},"content":{"rendered":"
<\/span><\/div>

En Par\u00e1lisis Cerebral Unida del Inland Empire <\/strong><\/a>creemos que todo individuo merece la oportunidad de crecer, expresarse y ser escuchado. La historia de Karolin Goriel es un brillante ejemplo de c\u00f3mo la programaci\u00f3n virtual puede proporcionar un impacto significativo y fomentar el crecimiento.<\/p>\n

Karolin, una mujer de 44 a\u00f1os con par\u00e1lisis<\/em> cerebral, se uni\u00f3 a nuestro Programa Virtual en 2022. Conocida por su personalidad burbujeante, su sonrisa radiante y su amor por la moda y los accesorios para el pelo, Karolin ha dado pasos incre\u00edbles desde que participa en nuestras actividades en l\u00ednea. Con est\u00edmulo y constancia, ha desarrollado habilidades de vocalizaci\u00f3n m\u00e1s fuertes y ha mejorado su capacidad para tomar decisiones, \u00e1reas clave de crecimiento que le est\u00e1n ayudando a liberar su voz.<\/p>\n

Yvonne<\/a>, Asistente del Programa, recuerda un momento especial cuando Karolin tuvo la opci\u00f3n de elegir un tema de dibujo durante una actividad de arte virtual. A la pregunta: \u00ab\u00bfDebemos dibujar una ni\u00f1a o un ni\u00f1o en el columpio?\u00bb. Karolin respondi\u00f3 orgullosa con un \u00abGrr\u00bb, demostrando su esfuerzo y determinaci\u00f3n para comunicarse. Aunque todav\u00eda no puede formar palabras completas, su pr\u00e1ctica constante ha mejorado significativamente sus aproximaciones al habla.<\/p>\n

El compromiso de Karolin va m\u00e1s all\u00e1 de la vocalizaci\u00f3n. Saluda a sus compa\u00f1eros y al personal con entusiasmo, saludando con la mano o verbalmente, cada vez que se conecta a Zoom. Siempre est\u00e1 plenamente presente durante las actividades, ya sea k\u00e1rate, aer\u00f3bic o proyectos creativos. Incluso con dificultades f\u00edsicas y movilidad limitada, Karolin encuentra formas de adaptarse y participar. Desde patadas modificadas hasta ejercicios de brazos, aborda cada actividad con determinaci\u00f3n y alegr\u00eda.<\/p>\n

Su viaje ejemplifica la misi\u00f3n principal de nuestro Programa Virtual<\/strong>: crear espacios inclusivos donde las personas con discapacidad puedan crecer, conectar y encontrar su voz. Gracias al apoyo continuo y a un entorno positivo, participantes como Karolin nos inspiran con su resistencia y entusiasmo.<\/p>\n

El progreso de Karolin nos recuerda por qu\u00e9 hacemos lo que hacemos. Con las herramientas adecuadas y espacios de apoyo, podemos ayudar a las personas a superar obst\u00e1culos y lograr hitos personales. Gracias, Karolin, por mostrarnos que el crecimiento es posible cuando creemos en nosotros mismos y en los dem\u00e1s.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":8761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-8771","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-ucpie","post_format-post-format-video"],"yoast_head":"\nEncontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE – United Cerebral Palsy of the Inland Empire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE – United Cerebral Palsy of the Inland Empire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United Cerebral Palsy of the Inland Empire\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/ucpinlandempire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-03T20:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-07T00:15:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ucpie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jim Lawrence\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UCPIE\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UCPIE\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jim Lawrence\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jim Lawrence\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b8f61181a51de8d9742d514412bb212d\"},\"headline\":\"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE\",\"datePublished\":\"2025-03-03T20:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T00:15:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/\"},\"wordCount\":1667,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog de UCPIE\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/\",\"name\":\"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE – United Cerebral Palsy of the Inland Empire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-03T20:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-07T00:15:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b8f61181a51de8d9742d514412bb212d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg\",\"width\":1120,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\\\/\",\"name\":\"United Cerebral Palsy of the Inland Empire\",\"description\":\"Helping people with disabilities live life without limits\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b8f61181a51de8d9742d514412bb212d\",\"name\":\"Jim Lawrence\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e44b1b686cdf1fe75e84c27eeac954ae3952ad33d9a21259e1b9fe5f31d1f9b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e44b1b686cdf1fe75e84c27eeac954ae3952ad33d9a21259e1b9fe5f31d1f9b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4e44b1b686cdf1fe75e84c27eeac954ae3952ad33d9a21259e1b9fe5f31d1f9b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jim Lawrence\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/powertoolz.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ucpie.org\\\/es\\\/author\\\/boivette\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE – United Cerebral Palsy of the Inland Empire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE – United Cerebral Palsy of the Inland Empire","og_url":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/","og_site_name":"United Cerebral Palsy of the Inland Empire","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/ucpinlandempire","article_published_time":"2025-03-03T20:08:00+00:00","article_modified_time":"2026-01-07T00:15:12+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":630,"url":"https:\/\/ucpie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jim Lawrence","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UCPIE","twitter_site":"@UCPIE","twitter_misc":{"Escrito por":"Jim Lawrence","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/"},"author":{"name":"Jim Lawrence","@id":"https:\/\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/b8f61181a51de8d9742d514412bb212d"},"headline":"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE","datePublished":"2025-03-03T20:08:00+00:00","dateModified":"2026-01-07T00:15:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/"},"wordCount":1667,"image":{"@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ucpie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg","articleSection":["Blog de UCPIE"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/","url":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/","name":"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE – United Cerebral Palsy of the Inland Empire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ucpie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg","datePublished":"2025-03-03T20:08:00+00:00","dateModified":"2026-01-07T00:15:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/b8f61181a51de8d9742d514412bb212d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/#primaryimage","url":"https:\/\/ucpie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg","contentUrl":"https:\/\/ucpie.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Spanish-Finding-her-voice_-Karolines-Journey-in-UCPIEs-virtual-program.jpg","width":1120,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ucpie.org\/es\/mensaje-de-febrero-del-presidente-y-director-general-de-la-ucpie-john-sprogis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ucpie.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Encontrando su voz: El viaje de Karolin en el Programa Virtual del UCPIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\/#website","url":"https:\/\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\/","name":"United Cerebral Palsy of the Inland Empire","description":"Helping people with disabilities live life without limits","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/steelblue-squid-762552.hostingersite.com\/#\/schema\/person\/b8f61181a51de8d9742d514412bb212d","name":"Jim Lawrence","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e44b1b686cdf1fe75e84c27eeac954ae3952ad33d9a21259e1b9fe5f31d1f9b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e44b1b686cdf1fe75e84c27eeac954ae3952ad33d9a21259e1b9fe5f31d1f9b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e44b1b686cdf1fe75e84c27eeac954ae3952ad33d9a21259e1b9fe5f31d1f9b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jim Lawrence"},"sameAs":["https:\/\/powertoolz.com\/"],"url":"https:\/\/ucpie.org\/es\/author\/boivette\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8771"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9847,"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8771\/revisions\/9847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ucpie.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}